How to ask better questions

Great teams know how to ask the right questions at the right time. So how can we help teams ask better questions?